Las mejores payas chilenas y poemas para dedicar

Mientras las payas chilenas encantarán a parejas amantes de las tradiciones, la poesía seducirá a quienes se deleitan con figuras literarias más elaboradas. 

Sea cual sea su caso, no se pierdan estas 16 payas y 8 poemas chilenos para dedicar.  

Qué son las payas

La tradicional paya o poesía oral improvisada es parte del folclor chileno e, incluso, fue reconocida como Patrimonio Cultural de Mercosur. 

¿Cuál es el origen de las payas chilenas? La irrupción de estos versos populares se remonta a la época de La Colonia y se le atribuye a los españoles que se asentaron en el país.

¿Cómo rimar una paya? Aunque los payadores lo hacen por oído, la técnica indica que deben usarse frases con ocho golpes silábicos. Pero también es muy importante el ritmo, la agilidad, la chispa y el toque de picardía. ¿Qué es una paya, ejemplos? Aclaren todas sus dudas a continuación. 

Payas de amor

Ya sea en una celebración familiar o en un matrimonio campestre, las payas chilenas románticas siempre sacarán una sonrisa. Si quieren sorprender a su pareja, inspírense con estas payas de amor. ¡Ideales para novios!

• 1. Brindo por la chicha

y también por la empaná

pero más brindo por ese hombre

con el que pronto me voy a casar

• 2. Brindo por esta mujer

que me tiene amarrao

brindo por mi futura esposa

que me tiene enamorao

• 3. Brindo por la granja entera 

brindo por cada oveja

brindo por las payas

y brindo por mi pareja

• 4. Brindo por la chicha

y también por la Coca cola

Brindo por la empaná 

Y por lo linda que es mi polola

Entre las payas de amor para dedicar, también encontrarán versos que resultan un halago de escuchar. Desde payas tiernas hasta versos con juegos de palabras. 

• 5. Mijita, los besos que usted me da

son mi sol en el invierno

si usted me quitas sus besos

me deja en el mismo infierno

• 6. En el cielo las estrellas

y los peces en el mar

no hay placer tan grande en la vida

que besarte sin parar

• 7. Te quiero más que mis ojos

más que mis ojos te quiero

pero más quiero a mis ojos

porque mis ojos te vieron

Payas graciosas

¿Qué son las payas chilenas cortas? Ya que la paya se compone de vocablos octosílabos, las payas cortas son aquellas que solo incluyen cuatro líneas. Esta estructura se conoce como cuarteta. 

Si eres principiante, te resultará mucho más fácil improvisar o dedicar payas chilenas cortas. Pero si el humor es lo tuyo, entonces te fascinarán estas payas chistosas. 

• 8. Mijita rica mi tormento

usted me tiene de la jeta

pa que vea que no le miento

hágame zumbar la tarjeta

• 9. Si la huasa dice upa

mostrando un poco la enagua

al toque digo chalupa

porque prendo hasta con agua

A diferencia de las payas cortas, la décima es la estructura compuesta por diez líneas de vocablos octosílabos, como la siguiente en las que destacan varios dichos chilenos. 

Payas picaronas

Entre las payas chilenas con humor tampoco pueden faltar aquellas con picardía.

¿Cómo se dice una paya? En este caso, asegurándose de estar en un ambiente de confianza, anímense a jugar con frases huasas con doble sentido.

• 10. Es que tú me vuelves loco

yo por ti vivo en la juerga

si me dejas, poco a poco

te voy a meter...

(en mi vida...)

• 11. No creas que soy majadero

que ofenderte no persigo

soy solo un aventurero

que va a acostarse...

(temprano, temprano...)

• 12. En lo verde del jardín

te observo con disimulo,

y cual pícaro colibrí

te quiero besar el...

(cuello, cuello...)

Payas para piropear

Si el objetivo es dedicarle unas lindas palabras a la pareja, también encontrarán payas chilenas para mujeres sobre todo, pero igualmente para hombres. Ideales para rematar brindis chilenos cortos, por ejemplo, en un matrimonio rústico. 

• 13. Brindo por la mujer chilena

tan hermosa y tan lista

que con solo una mirada

no hay hombre que se resista

• 14. Viva Chile

viva la cordillera

viva mi pueblo

y viva la mujer chilena

• 15. Brindo por la mujer

de esta tierra tan hermosa

y por el tatita dios

que las hizo buenas mozas

• 16. Brindo por el pan

brindo por el vino

y le doy gracias a dios

por hacerte un hombre tan divino

Poemas para enamorar

La poesía chilena es otra fuente de inspiración a la que pueden recurrir para dedicar en un momento especial. 

Por ejemplo, para incluir en su ceremonia de compromiso o, incluso, para citar en su discurso de recién casados. 

Revisen estos poemas chilenos cortos muy románticos de Pablo Neruda, Raúl Zurita y Gabriela Mistral. 

1. “Soneto XLV”, Pablo Neruda

No estés lejos de mí un solo día, porque cómo,

porque, no sé decirlo, es largo el día,

y te estaré esperando como en las estaciones

cuando en alguna parte se durmieron los trenes.

No te vayas por una hora porque entonces

en esa hora se juntan las gotas del desvelo

y tal vez todo el humo que anda buscando casa

venga a matar aún mi corazón perdido.

Ay que no se quebrante tu silueta en la arena,

ay que no vuelen tus párpados en la ausencia:

no te vayas por un minuto, bien amada,

Porque en ese minuto te habrás ido tan lejos

que yo cruzaré toda la tierra preguntando

si volverás o si me dejarás muriendo.

2. “Guárdame en ti”, Raúl Zurita

Amor mío: guárdame entonces en ti

en los torrentes más secretos

que tus ríos levantan

y cuando ya de nosotros

sólo quede algo como una orilla

tenme también en ti

guárdame en ti como la interrogación

de las aguas que se marchan

Y luego: cuando las grandes aves se

derrumben y las nubes nos indiquen

que la vida se nos fue entre los dedos

guárdame todavía en ti

en la brizna de aire que aún ocupe tu voz

dura y remota

como los cauces glaciares en que la primavera desciende.

3. “Escóndeme”, Gabriela Mistral

Escóndeme que el mundo no me adivine.

Escóndeme como el tronco su resina, y

que yo te perfume en la sombra, como

la gota de goma, y que te suavice con

ella, y los demás no sepan de dónde

viene tu dulzura…

Soy fea sin ti, como las cosas desarraigadas

de su sitio; como las raíces abandonadas

sobre el suelo

¿Por qué no soy pequeña como la almendra

en el hueso cerrado?

¡Bébeme! ¡Hazme una gota de tu sangre, y

subiré a tu mejilla, y estaré en ella

como la pinta vivísima en la hoja de la

vida. Vuélveme tu suspiro, y subiré

y bajaré de tu pecho, me enredaré

en tu corazón, saldré al aire para volver

a entrar. Y estaré en este juego

toda la vida.

Frases de poemas

También entre los poetas clásicos hallarán extractos muy emotivos e idóneos para incorporar, por ejemplo, entre sus votos nupciales, si ya están planeando su matrimonio. 

Exploren entre estas frases románticas chilenas extraídas de diferentes poemas. 

• 4. “Tus ojos me han llamado. Hacia ti has atraído mis deseos, como la luna atrae las olas de la mar. Tus ojos buenos me han dicho “ven, acércate”. Y en mi alma las alas han abierto los impulsos de amor, como gaviotas que ya emprenden el vuelo” -  “Marina”, de Manuel Magallanes Moure. 
• 5. “Te seguiré hasta donde se concluye la tierra. Allá donde los Polos hacen girar sus alas. O más distante aún, donde la luz no llega. En un turbión oscuro que no encuentra una playa. En la red melodiosa de la perdida estrella que en olvidados mundos deja caer el ancla” - “Tu Voz”, de Ángel Cruchaga.
• 6. “Quiero la vida porque tú eres vida. Quiero la sombra porque tú eres sombra, mujer. Quiero la tierra porque tú eres tierra. Y tus besos como higos como agua de fuentes rurales” -  “La Idolatrada”, de Pablo de Rokha. 
• 7. “Tú hablaste del corazón hasta por los ojos, tú hablaste del fuego hasta por la nieve, por ti yo un día me decidí al azar para encontrarte” - “El Corazón”, de Braulio Arenas.
• 8. “Musa, a donde quiera que tú vayas yo voy. Sigo tu estela radiante a través de la larga noche. Sin importarme los años o la enfermedad. Sin importarme el dolor o el esfuerzo que he de hacer para seguirte. Porque contigo puedo atravesar los grandes espacios desolados y siempre encontraré la puerta que me devuelva a la Quimera porque tú estás conmigo” - “Musa”, de Roberto Bolaño.

Más inspiración:

• Frases de buenos días para mi amor: 42 ideas para un disfrutar de un lindo día
• 100 frases de amor para dedicar ¡y celebrar juntos el amor!

Ya sean payas chilenas buenas o fragmentos de poemas románticos; para un brindis distendido o un momento a solas, no pierdan la oportunidad de regalarse unas lindas palabras.