Ir al contenido principal
Matrimonios

Conozcan los elementos que componen un matrimonio hindú

Si tú o tu pareja pertenecen a la religión hindú y quieren celebrar su matrimonio con una ceremonia tradicional, o quieres sorprender a tu pareja con algún detalle relacionado a su religión, aquí te contamos algunos característicos de esta ceremonia.

Daniela Diaz

El boom de Bollywood y la industria de cine Indio nos ha acercado un poco más a su cultura, y en series o teleseries hemos visto a algunos de nuestros personajes favoritos casarse en ceremonias hindú, llenos de colores, flores y dorados. Pero ¿qué significa cada detalle? ¿Qué es lo que caracteriza el matrimonio hindú?

Algunas tradiciones durante una boda hidú

Samsara Henna

Mehndi: Esta es una gran fiesta que se realiza el día anterior al matrimonio a la que asisten sólo las amigas cercanas de la novia y su familia.

Aquí las manos y pies de la novia son decorados con pasta de henna. Los diseños son muy detallados y aunque son principalmente florales, también hay veces que esconden mensajes como el nombre del novio, quien tendrá que tener toda la paciencia del mundo después para poder descubrir dónde escondieron su nombre.

Las tradiciones dicen que mientras más oscura la henna, mejor suerte tendrá la novia con su futura suegra, mientras que otros dicen que el color de la henna también determinará qué tan fuerte será el matrimonio o quién amará más en la relación.

Sangeet: Antes de la ceremonia y celebración oficial, se realiza una fiesta llamada Sangeet, que significa “cantando juntos”. En esta fiesta cada familia canta una canción tradicional para darse la bienvenida, mientras bailan y disfrutan celebrando el matrimonio que se va a realizar .

La llegada del novio: A diferencia de los matrimonios occidentales, en las bodas hindú el novio llega con una gran fiesta al lugar de la ceremonia, junto a un cortejo compuesto por sus amigos y familia.

Los invitados del novio deben unirse al mini desfile en vez de llegar directamente al lugar de la boda. Aquí el novio será presentado con un plato con una lámpara encendida y una guirnalda, mientras los invitados lanzan arroz, disfrutan de la música en vivo y del baile que los acompañará durante el desfile de llegada.

Qué usar en una boda hindú

Samsara Henna

Es común que los invitados usen ropa tradicional india, como saris para las mujeres y túnicas y pantalones de manga larga para los hombres. En este caso es una forma de honrar a los novios y sus tradiciones y no necesariamente caer en un mal uso o aprobación de su cultura.

De todas formas puedes optar por una opción occidental, pero ojo con algunos códigos de vestuario. Las mujeres deben cubrirse los hombros, las piernas y, dependiendo de qué tan conservadora sea la familia, los brazos, mientras que los hombres también deben llevar pantalones y mangas largas; y ambos deben llevar algo para cubrir su cabeza durante la ceremonia.

Respecto a los colores, los criterios y significados son muy diferentes a los occidentales. Deben evitar el blanco, ya que se usa para los funerales, el negro, por ser de mala suerte y el rojo que es el que usa la novia.

¿Cómo se dice te amo en hindi?

Daniela Diaz

Si quieres sorprender frases de amor en hindi, te damos una pequeña pista.

Los hombres y las mujeres declaran su amor con una pequeña variación gramatical. En la mayoría de los casos los verbos masculinos terminan en “a”, mientras que los femeninos terminan en “ee”. Por lo que para decir te amo un hombre debería decir “main tumse pyar kartha hoon", mientras que la mujer "main tumse pyar karthee hoon".

Si quieres aprender otras palabras bonitas en hindi y su significado puedes usar la misma frase y reemplazar “pyar” (amor) por “mohabbat” o “dholna”, que corresponden a otras formas de decir amor o referirse a tu pareja.

Las bodas hindúes son fiestas coloridas y muy planificadas, llenas de celebración y tradiciones. Si bien la esencia misma de una ceremonia de boda hindú es la unión física, espiritual y emocional de dos personas; también se trata de la unión de dos familias a través de la celebración.